T.A.T.U( TATU ) Veselye Ulybki

1.Intro


2.Белый плащик

Я рисую чёрной краской
на стене тупоё слово.
Для меня оно не важно.
Для тебя оно не ново.
Для меня оно напрасно.
Для тебя необходимо.
Я рисую чёрной краской.
Я рисую криво-криво
Пуля в сердце. Мозг на дверцу
Нимб и крылья Одеваем белый плащик
Душу в небо.
Сложим в ящик
Отпускаем...
Время снова двадцать десять.
Мы с тобой сейчас не вместе.
Ты сидишь в углу и плачёшь.
Может быть меня дурачишь.
Я люблю тебя послушать
раскрывай мне только душу.
Мысли здесь не пригодяться
Время снова двадцать двадцать


3.You and I

Holding tight
You and I
Gotta fight
You and I
Side by side
You and I
Say good-bye
You and I
Feels so right
You and I
Holding tight
You and I
Side by side
You and I
For the rest of our lives
Every night
We're all alone
Every night
My only hope is the light
That's shining from inside you
'cause you believe in what we are
You believe in what we'll be ，give me strength
so I can stand beside you
No truths to confirm
No lies to deny
Too hopeless to care
We're too scared to cry

You and I
Holding tight
You and I
Gotta fight
You and I
Side by side
You and I
Say good-bye
You and I
Feels so right
You and I
Holding tight
You and I
Side by side
You and I
For the rest of our lives
Just a side ，To an anguished street
Criticized ，For what we believe
If we hide maybe we can make it through this
Is it fair to be burned away？
Is it fair that we live this way？
Victimized for a life we didn't ask for...
No truths to confirm
No lies to deny
Too hopeless to care
We're too scared to cry
You and I
Holding tight
You and I
Gotta fight
You and I
Side by side
You and I
Say good-bye
You and I
Feels so right
You and I
Holding tight
You and I
Side by side
You and I
For the rest of our lives


4.Снегопады

Chyornaya, belaya
Razniye polosy
Ya khochu vyrastit'
Dlinniye volosy
Vsyo ischezayet
I povtoryayetsya
Pereklyuchayetsya
I ne konchayetsya
Vsyo prodolzhaetsya
Vzlyotami-spadami
Pod snegopadami...
Dotron'sya neslyshno
Vstan' ryadom, vstan'
Razryadom po kryshe
Vstan' ryadom, vstan'
Dotron'sya neslyshno
Vstan' ryadom, vstan'
Razryadom po kryshe
Vstan' ryadom, vstan'
My s toboi zvyozdami
Kazhemsya raznymi
Ty zvezda sinyaya
Ya - yarko-krasnaya
Ochen' ne vovremya
Slishkom bessmyslenno
Tysyachi raz
Ili beschislenno
My razbivayemsya
Za avtostradami
Pod snegopadami...
Dotron'sya neslyshno
Vstan' ryadom, vstan'
Razryadom po kryshe
Vstan' ryadom, vstan'
Dotron'sya neslyshno
Vstan' ryadom, vstan'
Razryadom po kryshe
Vstan' ryadom, vstan'


5.220

Zaychiki na stene
Posle zakata umirayut
Myortvim legko vdvoyne
Zaychiki gasnut i zamikayut
Dvesti dvadtsat' na sebya
Obmotalsya i vperyod
Dvesti dvadtsat' na sebya
Dvesti dvadtsat' na neyo
Ti menya uchish' zhdat'
I govorish' smeshnie frazi
A ya hochu vsyo otdat'
Esli lyubov' - znachit tol'ko srazy
Ti ne poymyosh' vo sne
Esli lyubov' - znachit vsyo sgoraet
Zaychiki na stene
Posle zakata umirayut
Dvesti dvadtsat' na sebya
Obmotalsya i vperyod
Dvesti dvadtsat' na sebya
Dvesti dvadtsat' na neyo
Dvesti dvadtsat' na sebya
Obmotalsya i vperyod
Dvesti dvadtsat' na sebya
Dvesti dvadtsat' na neyo
Dvesti dvadtsat'... ...


6.Марсианские глаза

Marsianskih glaz
Zolotistyi blesk
Zapreschyonnyh snov
Bezopasnyi seks
Ya boyus' spugnut'
Ili otpustit'
Ya khochu molchat'
I ne propustit'
Otkryvat' - zakryvat'
Nadoyelo igrat'
Peredelyvat', vrat'
Nachinat' i konchat'
Vsyo ravno proidyot
Otmenyu tebya
Ya opyat' odna
Vidno, ya bol'na
I opyat' ne spat'
Zaichikov schitat'
Belochek iskat'
Ya khochu molchat'
Otkryvat' - zakryvat'
Nadoyelo igrat'
Peredelyvat', vrat'
Nachinat' i konchat'
Navernoye, mne mesta na lune,
No strashno ostavat'sya v temnote...


7.Человечки

Noch - vremya ne dlya sna
Proch, mrachnye druz'ya
Svet sevshih batarei
Beg malen'kih tenei
Zvuk nuzhno piglushit'
Vzglyad luchshe opustit'
Styd prosto otklyuchit'
Strah molcha proglotit'
Zakrutilis' karuseli
Razbezhalis', ne uspeli
Rasstrelyali karabiny
Bystro - podlo, glupo - mimo
Razbivayutsya na schast'e
Razletayutsya ob stenu
Chelovechki na zapchasti
Chelovechkam na zamenu
V pol do otkaza gaz
Ne otkryvaya glaz
Ne vypuskaya par
Ne zazhigaya far
Nas mozhno polyubit'
Nas mozhno razdelit'
Nas mozhno vychitat'
Nas mozhno ne schitat'
Zakrutilis' karuseli
Razbezhalis', ne uspeli
Rasstrelyali karabiny
Bystro - podlo, glupo - mimo
Razbivayutsya na schast'e
Razletayutsya ob stenu
Chelovechki na zapchasti
Chelovechkam na zamenu
Zakrutilis' karuseli
Razbezhalis', ne uspeli
Rasstrelyali karabiny
Bystro - podlo, glupo - mimo
Razbivayutsya na schast'e
Razletayutsya ob stenu
Chelovechki na zapchasti
Chelovechkam na zamenu


8.Веселые улыбки


9.Running Blind

Reaching for you
I know you're out there somewhere
It's too dark, I'm so cold
I know I had to come here
Every broken dream
That I leave behind
Keeps me going on
Keeps me running blind
Calling your name I hear only echoes
Searching the rain I see only shadows
You've got to show me your face
Voices, I hear them calling behind me
Phantoms of you are burning inside me
You've got to give me a sign
Fading slowly
You're drifting into darkness
I can't see, I can't think
I need to keep on searching
Every memory
Every thought of you
Is inside of me
Tells me what to do
Calling your name I hear only echoes
Searching the rain I see only shadows
You've got to show me your face
Voices, I hear them calling behind me
Phantoms of you are burning inside me
You've got to give me a sign
Can you hear me？
Am I only wasting time？
Are you near me？
Are you only in my mind？
Are you, are you？
Calling your name I hear only echoes
Searching the rain I see only shadows
You've got to show me your face
Voices, I hear them calling behind me
Phantoms of you are burning inside me
You've got to give me a sign


10.Fly on the Wall

When you're naked in the shower
When you're sleeping for an hour
When you're big, when you're small
Oh, I wish I was a fly on the wall
When you're with her after midnight
When you're kiss her in the dim light
When you're break barbie doll
Oh, I wish I was a fly on the wall
Wanna see who you are
Every inch, every scar
From your head to your toes
I would be there
From your bed to your clothes
I'm in the air
When you think you're alone
I'll be down in the hall
I could see it, if I was a fly on the wall
What you do in your room
I could see it all
You undress, I wish I was a fly on the wall
Yeah
For the drama that you're drinking
And the dark thoughts you are thinking
And the love notes that you scrawl
Oh, I wish I was a fly on the wall
Silently I arrive
You don't know I am alive
From your head to your toes
I would be there
From your bed to your clothes
I'm in the air
When you think you're alone
I'll be down in the hall
I could see it, if I was a fly on the wall
What you do in your room
I could see it all
You undress, I wish I was a fly on the wall
Yeah
Wish I was a fly on the wall
Ever closer, ever nearer
When you're looking in the mirror
I would know who you call
If I was a fly on the wall
From your head to your toes
I would be there
From your bed to your clothes
I'm in the air
When you think you're alone
I'll be down in the hall
I could see it, if I was a fly on the wall
What you do in your room
I could see it all
You undress, I wish I was a fly on the wall
Yeah
Wish I was a fly on the wall
From your head to your toes
I would be there
From your bed to your clothes
I'm in the air
What you do on your own
I could see all
When you think you're alone
I would crawl
When you think you're alone
I'll be down in the hall
I could see it, if I was a fly on the wall
What you do in your room
I could see it all
You undress, I wish I was a fly on the wall


11.Время луны

Начать сначала
Не смотреть по зеркалам
Не тормозить
Горят контакты и катушки
Нам их незачем тушить
Огонь и ветер
Слишком поздно
Чтобы нас остановить
Начать сначала
Мы взлетаем
И уже не посадить
Время Луны
Облака не отменять
Страх высоты
Нас с тобой не изменить
Начать сначала
Ревут моторы
Горят контакты
Огонь и ветер
Не посадить
Не тормозить
Нам наплевать
Нас не достать
Время Луны
Облака не отменять
Страх высоты
Нас с тобой не изменить
Начать сначала
Мы вперёд
А все назад
Нам наплевать
Ревут моторы
Мы летим
А все стоять
Нас не достать
Начать сначала
Нас никто не остановить
Им слабо
Начать сначала
Ты же знаешь
Начинать всегда Легко


12.Не жалей

Ty ne zhalei
Vsyo ne naprasno
Litsa lyudei
Tayut i gasnut
My s toboi molchim
Ty i ya vdvoyom
Dal'she ne khotim
Bol'she ny poyom
Veter v volosah
Nash prostyvshii sled
Slyozy na glazah
Nas tam bol'she net
My s toboi molchim
Ty i ya vdvoyom
Dal'she ne khotim
Bol'she ny poyom
Bol'she ny poyom
Broshennyi kuplet
Ty i ya vdvoyom
Nas tam bol'she net
Ne vazvratit'
Nashih biletov
Ne poluchit'
Chestnyh otvetov
My s toboi molchim
Ty i ya vdvoyom
Dal'she ne khotim
Bol'she ny poyom
Veter v volosah
Nash prostyvshii sled
Slyozy na glazah
Nas tam bol'she net
My s toboi molchim
Ty i ya vdvoyom
Dal'she ne khotim
Bol'she ny poyom
Bol'she ny poyom
Broshennyi kuplet
Ty i ya vdvoyom
Nas tam bol'she net